5 ноября 2014 г.
Редакция | Le Monde
Дальнейший демонтаж Украины
Ближайшие недели покажут, как будут развиваться события на Украине после проведения на востоке выборов в сепаратистских республиках, пишет в редакционной статье Le Monde, не исключая и "худшего сценария".
В воскресенье был совершен еще один шаг в направлении раздробления Украины с образованием двух пророссийских анклавов на востоке, пишет издание, напоминая, что в марте страна уже лишилась Крыма. Таков результат псевдовыборов, организованных 2 ноября в "народных республиках" Донецка и Луганска, итоги которых Россия поспешила признать.
"Кремль обеспечивает свой контроль над этой частью соседней страны, как это было в Грузии и Молдавии. Мотив всегда один: наказать поползновения к сближению с Западом бывшего сателлита СССР, который, по мнению России, должен находиться под ее крылом", - говорится в статье.
На прошлой неделе украинское руководство, а та
... Читать дальше »
5 ноября 2014 г.
Кристиан Нееф | Der Spiegel
Санкции против России: Могерини своими заявлениями придает сил Кремлю
Журналист Кристиан Нееф, постоянный автор Der Spiegel, критикует верховного представителя ЕС по иностранным делам и политике безопасности Федерику Могерини за сомнения в действенности санкций против России.
На посту министра иностранных дел Италии Федерика Могерини нередко выказывала дружественные чувства к Москве, отмечает автор, но, когда сейчас, фактически говоря от лица всего ЕС, она высказывает сомнения по поводу санкций, Москва может вообразить, что находится на верном пути, и подумать, что ей удастся пересидеть санкции.
"Тезис, что санкции ничего в российской политике по сути не изменили, на первый взгляд убедителен... Подтверждением может служить то, как Россия в минувшие выходные продавила выборы в занятых сепаратистами регионах восточной Украины. Россия сама знает, что это голосование было нелегитимным и что теперь возник
... Читать дальше »
5 ноября 2014 г.
Андреа Греко | La Repubblica
Дескальци: в "Южный поток" - не больше 600 млн евро, иначе Eni выйдет из проекта
Глава Eni на слушаниях в итальянском Сенате объявил о смене политики государственного консорциума, пишет Андреа Греко в газете La Repubblica.
Сделан еще один шаг в направлении изменения отношений между Eni с его основным поставщиком "Газпромом". Председатель правления Eni Клаудио Дескальци был заслушан на комиссии по вопросам промышленности и бюджета Сената и направил сигнал, опираясь на финансовые и договорные условия: "Eni продолжит выполнять обязательства по "Южному потоку", если инвестиции не превысят 600 млн евро, в противном случае группа будет рассматривать вопрос о выходе из проекта". Итальянское предприятие имеет 20% в консорциуме по строительству газопровода, который будет проложен от российского побережья Черного моря до берегов Болгарии, уточняет корреспондент.
5 ноября 2014 г.
Маша Гессен | The New York Times
Война Москвы против этнических меньшинств
"Пухлые, волосатые мужские руки, повисшие на спинке изысканно украшенного стула: на них два золотых перстня, часы с чуть тесным браслетом на запястье; янтарные запонки, скрепляющие белые накрахмаленные манжеты, которые тоже как будто капельку тесны, - повествует Маша Гессен в колонке для американского издания The New York Times. - Все на этой фотографии говорит о богатстве и чрезмерности". Для русских черные волосы на руках также ассоциируются с кем-то этнически нерусским, поясняет журналистка.
Эта фотография стереотипного еврея была опубликована 28 октября на сайте издания Lenta.ru в качестве иллюстрации к статье под заголовком "Кому на Руси жить хорошо?", напоминает Гессен. "Подзаголовок сулил разделение самых богатых российских предпринимателей по национальному принципу, - отмечает Гессен. - Авторы статьи взяли список 200 самых бога
... Читать дальше »
4 ноября 2014 г.
Морен Пикар | Le Figaro
Барак Обама перед лицом прогнозируемого провала на выборах
Американский президент непопулярен как никогда, и республиканцы, вероятно, получат большинство в Сенате в результате промежуточных выборов, которые состоятся в этот вторник, пишет Морен Пикар в статье, напечатанной в газете Le Figaro.
Могут ли демократы сохранить большинство в американском Сенате? Этот сценарий настолько невероятен, принимая во внимание напор республиканцев, что даже стратеги демократов перестали в него верить. Единственным проблеском надежды в этой серой картине прогнозируемого поражения Белого дома может стать массовая мобилизация электората Демократической партии, способная в последнюю минуту изменить исход выборов, как это было на президентских выборах 2012 года, когда женщины и афроамериканцы переломили ситуацию в пользу Обамы, боровшегося за свой второй мандат, говорится в статье.
Только некоторые неисправимые оптимисты, как виц
... Читать дальше »
4 ноября 2014 г.
Марко Заттерин | La Stampa
Федерика Могерини: "Начну с Газы и Тель-Авива, чтобы построить диалог"
Бывший министр иностранных дел Италии Федерика Могерини дала первое интервью в качестве главы внешней политики ЕС, пишет Марко Заттерин в материале, опубликованном в газете La Stampa.
Интервью началось с вопросов по Украине. "С февраля имела место эскалация, за которой последовали многочисленные попытки дипломатического урегулирования. От Женевы до Минска, где появился повод для надежды, с первым протоколом, принятым всеми. Теперь я бы хотела проверить, остается ли эта линия диалога открытой", - говорит верховный комиссар по иностранным делам и политике безопасности ЕС Федерика Могерини.
"Слова Москвы сильно отличаются от наших. Для нас - выборы незаконны. С другой стороны, Россия говорила об "уважении", а не о "признании", это дает возможность предположить наличие пространства для маневра&qu
... Читать дальше »
4 ноября 2014 г.
Редакция | The Times
Выборы в чистилище
Воскресное голосование на Восточной Украине было имитацией демократии. Его единственной целью было позволить Владимиру Путину создать еще один российский мини-сателлит и, таким образом, помешать продвижению украинского правительства к членству в НАТО или ЕС, пишет редакция The Times.
Стратегическая задача Путина - удерживать Украину в состоянии постоянной, изнуряющей неопределенности, полагает издание.
"Так называемые выборы в так называемой Донецкой народной республике были, несомненно, незаконными. Помимо случаев подтасовки, там не было списка избирателей, и за процессом наблюдали представители крайне правых и крайне левых партий. Эти выборы противоречили украинской конституции и нарушали Минский протокол... Это были скачки с участием одной лошади, и эта лошадь была из российской конюшни", - говорится в статье.
В восточноукраинском регионе уже есть своя полиция, свои суды,
... Читать дальше »
4 ноября 2014 г.
Адам Чендлер | The Atlantic
Почему в России на самом деле демонтировали памятник Стиву Джобсу?
В понедельник многие информагентства сообщили новость о том, что в Санкт-Петербурге был демонтирован памятник, посвященный бывшему главе Apple Стиву Джобсу, пишет The Atlantic.
"После того как глава Apple Тим Кук публично призвал к содомии, памятник был демонтирован во исполнение федерального закона России о защите детей от информации, пропагандирующей отрицание традиционных семейных ценностей", - приводит издание официальное заявление установившей его корпорации "ЗЕФС".
По мнению автора статьи Адама Чендлера, было бы слишком просто свести этот "специфический и странный эпизод" к гомофобским настроениям в сегодняшней России.
В первую очередь, он предлагает принять во внимание то, что эта кампания совпадает с более масштабным устранением американских символов из российской среды, таких как "Макдона
... Читать дальше »
4 ноября 2014 г.
Адам Чендлер | The Atlantic
Почему в России на самом деле демонтировали памятник Стиву Джобсу?
В понедельник многие информагентства сообщили новость о том, что в Санкт-Петербурге был демонтирован памятник, посвященный бывшему главе Apple Стиву Джобсу, пишет The Atlantic.
"После того как глава Apple Тим Кук публично призвал к содомии, памятник был демонтирован во исполнение федерального закона России о защите детей от информации, пропагандирующей отрицание традиционных семейных ценностей", - приводит издание официальное заявление установившей его корпорации "ЗЕФС".
По мнению автора статьи Адама Чендлера, было бы слишком просто свести этот "специфический и странный эпизод" к гомофобским настроениям в сегодняшней России.
В первую очередь, он предлагает принять во внимание то, что эта кампания совпадает с более масштабным устранением американских символов из российской среды, таких как "Макдона
... Читать дальше »
4 ноября 2014 г.
Йоханнес Фосвинкель | Die Zeit
Рублевая проблема
"Курс доллара к рублю наглядно демонстрирует тяжелое положение, в котором оказалась российская экономика", - пишет обозреватель немецкой газеты Die Zeit Йоханнес Фосвинкель. С начала нынешнего года рубль потерял более 20% своей стоимости, и его падение отражает глубокий кризис российской экономики и последствия западных санкций.
"До настоящего времени Кремль мирился с падением курса, поскольку оно приносило целый ряд таких серьезных преимуществ, как дополнительные поступления в казну, ведь многие таможенные платежи рассчитывались на основе доллара, - рассказывает журналист. - Каждый рубль, на который дешевела российская валюта, приносил, по оценкам российского Минфина, дополнительные 3,7 млрд евро в государственный бюджет. (...) Кроме того, президент России Путин взвалил массу новых долгов на регионы. Большая часть денежных прибавок для госслужащих, обещанных Путиным сразу посл
... Читать дальше »
